Mr Chu Yam-yuen

阅读:86321 2013-06-13 00:00:00 来源:香港税务局 作者:香港税务局
概述
Senior appointments (with photos) The Government announced today (June 13) the following senior appointments: (a) Mr Wong Kuen-fai, Deputy Commissioner of Inland Revenue, will suc…

Senior appointments (with photos)

   The Government announced today (June 13) the following senior appointments:

(a) Mr Wong Kuen-fai, Deputy Commissioner of Inland Revenue, will succeed Mr Chu Yam-yuen as Commissioner of Inland Revenue on June 20, 2013. Mr Chu will proceed on pre-retirement leave on the same day after almost 38 years of service; and

(b) Ms Winnie Ng Ching-ching, ex-District Officer (Central and Western), will succeed Mr Patrick Li as Secretary General, Joint Secretariat for the Advisory Bodies on Civil Service and Judicial Salaries and Conditions of Service on June 20, 2013.

   Commenting on the appointment of Mr Wong Kuen-fai, the Secretary for the Civil Service, Mr Paul Tang, said, "Mr Wong possesses extensive professional knowledge and experience in tax administration, and demonstrates good administrative and leadership skills. I am confident that he will be able to lead the Inland Revenue Department to meet the challenges ahead and continue to deliver quality service to the community."

   Commenting on the appointment of Ms Winnie Ng Ching-ching, Mr Tang said, "Ms Ng is a seasoned Administrative Officer with a wealth of experience in public administration and proven leadership as well as management skills. I have confidence that she will continue to serve the community with professionalism and dedication in her new capacity."

   Brief biographical notes on the three officers are set out below:

Mr Chu Yam-yuen
--------------------------

   Aged 59, Mr Chu joined the Government as an Assistant Assessor in July 1975. He was promoted to Chief Assessor in June 1994, to Assistant Commissioner of Inland Revenue in November 2001 and to Deputy Commissioner of Inland Revenue in September 2006. He has been Commissioner of Inland Revenue since December 2009.

Mr Wong Kuen-fai
--------------------------

   Aged 52, Mr Wong joined the Government as an Assistant Assessor in July 1982. He was promoted to Chief Assessor in November 2005 and to Assistant Commissioner of Inland Revenue in September 2008. He was promoted to Deputy Commissioner of Inland Revenue in June 2010.

Ms Winnie Ng Ching-ching
-------------------------------------

   Aged 44, Ms Ng joined the Administrative Service in October 1994 and rose to her present rank of Administrative Officer Staff Grade C in July 2004. Ms Ng has served in various bureaux and departments, including the Social Welfare Department, the former Health and Welfare Branch (later renamed Health and Welfare Bureau), the Financial Secretary's Office, the former Economic Services Bureau and the Security Bureau. She was Principal Assistant Secretary for the Civil Service from July 2005 to September 2008. Ms Ng was District Officer (Central and Western) from October 2008 to May 2012. She was nominated by the Government to attend a one-year Master Programme at Harvard University from June 2012 to May 2013.

Ends/Thursday, June 13, 2013
Issued at HKT 16:01

黃權輝將於二○一三年六月二十日接替朱鑫源出任稅務局局長。  吳靜靜將於二○一三年六月二十日接替李百全出任公務及司法人員薪俸及服務條件諮詢委員會聯合秘書處秘書長。

NNNN

关键词
Press Release
本文《Mr Chu Yam-yuen》发表链接: https://www.yingwu.net/news/8603.html
电子营业执照
{{ watermarkText }}

当前链接不是图片或图片加载失败。

点击在新标签中打开原文件

提示:鹦鹉知识产权有限公司营业执照信息仅限于本网站公示展示,不具备实时性及权威性。 最新、有效的营业执照信息,请以国家市场监督管理总局公示系统公示为准。
公司始终坚持依法合规经营,坚决反对并抵制任何违法违规行为。任何机构或个人不得通过本公司工作人员获取服务用于非法目的,或利用本公司平台从事任何违反法律法规的活动。

关 闭